Reading

20211021

「全てが実った」反田恭平さん 「うれしく思う」小林愛実さん ショパン国際ピアノ・コンクール入賞で喜びの2人

The winner of the 18th Chopin Competition!

1票に隠された「値段」とは 年間総額317億円「政党助成金」の配分も衆院選で決まる


20211020

1都3県 25日から飲食店の営業時間短縮要請を全面解除へ 酒類提供制限も

东亚日报栏目单词


20211027

韩国前总统卢泰愚于昨日26日去世,享年88岁。朴正熙总统1979年遇刺身亡后,韩国大部分地区实施戒严引发全国罢工示威。全斗焕趁乱发动双十二政变,取得军权。次年,全斗焕发起5·17紧急戒严事件,扩大戒严令,拘捕了金大中、金泳三等反对派领袖。而军人出身的卢泰愚是全斗焕的坚实支持者。朝鲜日报速报(속보)报道文在寅总统将不亲自去吊唁卢泰愚(文대통령, 노태우 전 대통령 직접 조문 안 간다)。韩国和日本都一样,成总统为大统领(大統領),대통령。

文在寅在卢泰愚逝世后一天才发表相关讲话以及不亲自吊唁。有分析这与卢泰愚的过往历史有关:虽然卢泰愚成功举办了88年奥运会、展开“北方政策”、与朝鲜同时加入联合国(1991年)、同中国和苏联等社会主义国家建交等,并且在发展韩国经济文化方面功不可没。不过韩国的光州事件(5.18 민주화운동,五一八民主化运动)、12·12军事叛乱( 12.12 군사쿠데타쿠데타为法语coup d’État)都与是时任总统全斗焕心腹的卢泰愚脱不了干系。甚至金泳三政府还以参与叛乱及受贿的罪名,将卢泰愚(1932年生)和全斗焕(1931年生)于1996年同时逮捕、上庭受审(其中有一张两人庭上手拉手受审的照片)、罚款。1997年12月,时任总统金泳三与后任总统金大中协商后,决定特赦全斗焕和卢泰愚。卢泰愚与全斗焕拒交罚金不同,一直定期缴纳罚金,并在2013年全部缴清。不过卢泰愚身体不佳,卧病在床多年。2020年8月,中国驻韩大使还去看望卧病在床的卢泰愚,赞赏他对中韩建交的贡献。


20211028


东亚日报今天头条标题:美-獨-佛 허리띠 졸라매는데…한국만 급팽창 기조 유지,其中出现了“美-獨-佛”三个汉字,指的是美国、德国、法国。韩语中,部分国家使用汉字简称法,即用单个汉字指代某一个国家。例如:DPRK(北)、中国(中)、美国(美)、日本(日)、俄罗斯(露)、英国(英)、法国(佛)、德国(獨)、意大利(伊)、菲律宾(比)、印度(印)、澳大利亚(濠)等。

不过还标题点击进去的页面,就不适用汉字简称了。题目又成为了:미국·독일·프랑스 허리띠 졸라매는데…한국만 확장재정 유지

미국,美国、독일,德国,和中文读音相近。프랑스,法国,发音类似法兰西,不过韩语发音是peu-lang-seu,首个发音是p而不是f。


Last update: 2021-10-28|Pageview:207
Research Blog: EC | EC_INFO | EC_WORK |


BypResearch