第一次学西班牙语超简单

第一次学西班牙语超简单

第一部分
第一课 A | 第二课 B | 第三课 C | 第四课 D | 第五课 E | 第六课 F | 第七课 G | 第八课 H | 第九课 I | 第十课 J | 第十一课 K | 第十二课 L


Part 1 字母篇


第一课 A

重点单字

alto、ta| azul | árbol | amigo,ga | alummno,na | abuelo,la | agua | avion | abierto,ta | amar

学习造句

1.Ese chico es alto. 那个男孩是高的。
2.Sus ojos son azules. 他的眼睛是蓝色的。
3.Hay un árbol en el jardín.  花园里有一棵树。
4.Tú eres mi amigo. 你是我的朋友。
5.María es alumna de esta clase. 玛丽亚是这班的学生。
6.Mi abuela vive aquí. 我的祖母住在这里。
7.Esto es un vaso de agua. 这是一杯水。
8.Este avión es muy grande.这架飞机很大。
9.La puerta está abierta. 门是开着的。
10.Mi mamá me ama. 我的妈妈爱我。

主题单字

aula | aula de ordenadores | dormitorio | pasillo | estadio

会话园地
A: Pepe,¿ cómo se deletrea la palabra avión? 贝贝,“飞机”这个字怎么拼?
B: A-V-I-ó-N.
文法视窗
字母表
新版的西班牙皇家学院字典里,把西班牙字母表分成27个独立的字母,也就是英文的26个字母加上一个独具西班牙特色的“ñ”。
在1997年以前,旧的西班牙文有29个字母,在1997年之前出版的字典里,“ch”被列在“c”与“d”之间,“ll”则置于“l”与“m”之间。但是1997年之后,“ch”被归纳在“c”里;而“ll”则被归纳在“l”里。所以读者查字典时要注意,如果你手中的字典时1997年以前的版本,要查“chico”的话,你就要翻到“ch”的字母别。如果你在“c”里面查,时绝对找不到的。相同地,要在旧字典里查“lluvia”的话你就要翻到“ll”的字母别。不要再“l”里面查。而使用新版字典的朋友们则会在“c”及“l”字母别里找出这两个单字。
另外值得一提的时“rr”,也就是西班牙文超难念的卷舌音。曾经有些学者把它视为一个独立的字母,但是西班牙文里面没有任何单字时以“rr”开头的,再任何字典里都没有“rr”字母别,所以绝大部分的西语系国家以及西班牙皇家学院只认同“r”为字母,而视“rr”为两个连续的“r”。
不管“ch”、“ll”、“r”这些字母是不是独立的,它们的发音仍然不变,依旧按照既定的发音规则,所以西班牙文字母表里面到底有几个字母?27、29还是30?这个问题其实并不重要,也不影响任何单字的发音和意义。

填空联系
1.María es alta.
2.Ese chico es mi amigo.
3.Esto es un árbol.
4.Mi abuela me amar.

替换练习
1.Ese chico es alto. Ese chico es bajo.
2.La puerta está abierta.  La puerta está cerrada.
3.Este avión es muy grande. Este coche es muy grande.

返回


第二课 B

重点单字

bajo,ja | blanco,ca | bolígrafo | bebé | banco | buenno,na | bonito,ta | bien | beber

学习造句

1.Esta silla es muy baja. 这个椅子很低。
2.La nieve es blanca. 雪是白色的。
3.Hay un bolígrafo en la mesa. 在桌上有一支原子笔。
4.Ese bebé es hijo de José. 那个婴儿时荷西的儿子。
5.Ana trabaja en un banco. 安娜在一间银行工作。
6.Dame un beso. 给我一个吻。
7.Este pan está muy bueno. 这个面包很好吃。
8.Ella es una chica bonita. 她是个漂亮的女孩。
9.Carmen baila muy bien. 卡门跳舞跳得很好。
10.Bebo leche todos los días. 我每天都喝牛奶。

主题单字 饮料

cacao | zumo | agua mineral | bebida gaseosa | leche | yogur

会话园地
A: Necesito un café. 我需要一杯咖啡。
B: Ya no hay café. ¿Te preparo un té? 没咖啡了,我帮你泡杯茶吧?
文法视窗
西班牙字母里有五个母音: a、e、i、o、u。其它的字母皆为子音。读者常会看到有些单字里,这五个母音的上方有一撇,变成á、é、í、ó、ú,这表示该单字的重音落在这个字母的音节上。如本科单字bolígrafo重音在“lí”的音节;单字“bebé”的重音在“bé”的音节。
但是有很多的单字都没有重音标记,这让读者如何知道该单字的重音要落在哪里呢?很简单,只要记住以下三点:
1.母音结尾的单字,或单字字尾时“n”或“s”时,重音落在倒数第二个音节。
2.子音结尾的单字(“n”及“s”除外)重音在最后一个音节。
3.字母i与u时若母音,而a、e、o是重母音。当若母音遇见重母音,重音自然落在重母音上。
以上所述虽然不是完整的西语重音规则,但初学者若能掌握这几点就等于掌握了西语音调的精华了。
有一点要提醒读者的,元音上面的一撇,不仅是单字的重音表示,而且对这个单字的意义也是有影响的。所以有没有这一撇还是很重要的。例如,“te”是“你”的意思,“té”则是“茶”的意思了。

填空练习
1.Esta silla es blanco.
2.Dame un bolígrafo.
3.Ana balia muy bien.
4.José es muy majo.

替换练习
1.Esta casa es muy bonita. Esta casa es muy fea.
2.Este pan está muy bueno. Este pan está muy malo.
3.María baila muy bien. María balia muy mal.
4.Esta camisa es blanca. Esta camisa es negra.

返回


第三课 C

重点单字

cigarrillo | chico,ca | coche | calle | casa | ciudad | canción | cerveza | chino,na | comer

学习造句

1.Este cigarrillo es corto. 这根香烟很短的。
2.Esa chica tiene un coche. 那个女孩有一辆车。
3.Hay muchos coches en la calle. 街道上有很多车。
4.Lola vive en esta calle. 罗拉住在这条街上。
5.¿Dónde está la casa de Pepé? 贝贝的家在哪里?
6.Esta ciudad es muy pequeña. 这城市很小。
7.Esta canción es muy bonita. 这首歌很美。
8.Me gusta la cerveza. 我喜欢啤酒。
9.Isabel habla chino. 伊莎贝拉会讲中文。
10.Felipe come mucho. 菲利普吃的很多。

主题单字 国旗

España | Suiza | Inglaterra | Francia | Italia | Alemania

会话园地
A: ¿Dónde está la calle Belén? 贝伦街在哪里?
B: No la encuentro en el plano. 我在街道图上找不到。

文法视窗
西班牙文的名词有阴性和阳性之分。顾名思义,“女性”和“雌性动物”的称谓都属于“阴性名词”;而“男性”和“雄性动物”的称谓则属于“阳性名词”。但是无生命的东西就很难做这样的区分了,而且没有一个标准给我们区分它是阳性还是阴性,因为这个世界上只要是人设定的标准都会有例外的。不过以下几个法则还是蛮有用的:
1.通常字尾为“o”的属于阳性,为“a”的属于阴性。但是有一些例外的,例如“mapa”地图,虽然字尾是“a”,却属于阳性名词。
2.字尾是-ud、-ad、-ción、-sión、-ie、-umbre的名词都属于阴性。
3.语言的名词都属于阳性。例如:chino(中文)、inglés(英文)
4.职业及主义有关的名词通常字尾是-ante、-ente和ista,它可以是阴性也可以是阳性,依照这些词所指的人的性别而定。“Juan es dentista.”璜是牙医。
其他有许多名词都不在这些规则里,建议大家在学习新的名词的时候同时背下它的“性别“。
除了具体的有性别的人、动物和无性别的东西之外,抽象的食物可由代名词lo、ello、esto、eso、aquello来代表,而这些代名词是中性的。

以上是20190210输入

返回


第四课 D

重点单字

domingo | dulce | diferente | dormir | danza | dónde | doctor,ra | dar | dirección | día

学习造句

1.Domingo es día de descanso. 星期天时休息的日子。
2.Elisa es una chica dulce. 爱丽莎时个甜美的女孩。
3.Nuestros puntos de vista son diferentes. 我们的观点是不同的。
4.Dorminos hasta el mediodía los domingos. 星期日我们都睡到中午。
5.El falmenco es una danza tradicional de España. 佛朗明哥是西班牙的传统。
6.¿Dónde vives? 你住哪里?
7.El doctor Gómez es nuestro amigo. 戈梅斯医生是我们的朋友。
8.¿Me puedes dar tu número de teléfono? 可以给我你的电话吗?
9.Esta es mi nueva dirección. 这是我的新地址。
10.¿Qué dia es hoy? 今天星期几?

主题单字 感觉

fresco | frío | caliente | lleno | aromático | apestoso

会话园地

A : ¿Qué te pasa?

B : !El agua está muy fría¡

文法视窗

*定冠词与不定冠词
冠词的位置放在名词前面,分阴性、阳性,也有单复数之分别。
定冠词:单数 el,复数los(阳性)、单数la,复数las(阴性);
不定冠词:单数un,复数unos(阳性)、单数una,复数unas(阴性)
人名的前面是不加冠词的,但是如果人名的前面有Sr.(先生)、Sra.(女士)的尊称,则要在Sr.及Sra.前面加冠词。
定冠词el的前面如果有介系词“a”或“de”则要缩写成“al”及“del”
Esta chaqueta es del Sr. González.(这件外套是康隆雷恩先生的)

返回


第五课 E

重点单字

elefante | elección | excelente | enorme | estudiante | ejercicio | elegante | enfadado,da | enero

学习造句

1. Vimos un elefante enorme en el zoológico.

2. Mañana es día de elección.

3. Éste es un libro excelente.

4. Lola vive en una casa enorme.

5. Paula es una buena estudiante.

6. Hacer ejercicios es bueno para la salud.

7. María es una mujer elegante.

8. ¿Estás enfadado conmigo?

9. Esa es una respuesta equivocada.

10. Hace mucho frío en enero.

主题单词 西餐

ensalada | sopa | bistec | espagueti | paella | pollo frito

会话园地
A : Quiero un cochinillo asado.

B : Excelente selección.

文法视窗

*形容词
形容词的位置放在名词前后,用来修饰名词,西班牙语的形容词和名词一样分阴阳、单复数之别。
阳性形容词大多字尾是-o,只要把-o改成-a就变成了阴性形容词了。
字尾-án、-és、-in、-ón、-or,以及与国籍或地名有关的阳性形容词在后面加上-a就变成了阴性形容词。
另外,还有很多的形容词的阴性与阳性形态都是-e结尾的,例如:un vestido elegante,(一件高贵的礼服),una dama fuerte(一位坚强的妇人)。
有关国籍或地名的阳性形容词,他的位置都是在名词之后;描写人或事物的大小、颜色、状态、特质及程度等等的形容词位置,通常也都是在名词之后,当作名词的陪衬。例如:una elección justa (一场公平的选举)
但是如果要强调形容词代表的特质,或是做比较主观、感性的描述,则会放在名词的前面,例如本课的会话。如果侍者回答“Es una selección excelente”这句话听起来的感觉是一个比较客观的描述。可是把excelente放在selección之前,听起来感觉侍者真的肯定乳猪好吃而恭喜妇人的选择。
但是有一些常用的单数阳性形容词,如果放在名词之前,字尾要被删减:
malo—mal(坏的);primero—primer(第一的);bueno—buen(好的)
例句:Un libro bueno.— Un buen libro. (一本好书);grande(大的)—gran(伟大)例句:una gran obra(一件伟大的作品)

以上是20190211输入

返回


第六课 F

文法视窗

*名词与形容词的复数

名词与形容词的复数的规则是相同的:

以母音结尾的名词与形容词,只要在字尾加上”s“即可

例如:familia(家庭)— familias;frio(冷的)— frios

以子音结尾的名词与形容词,只要在字尾加上”es‘即可

例如:fácil(简单的)— fáciles

以“z”结尾的名词与形容词,要先把“z”改成“c”再加上“es”

例如:feliz(幸福的)— felices

形容词的阴阳性及单复数,必须要配合它所修饰的名称的阴阳性和单复数

例如:ciudad famosa (有名的城市)= 单数阴性名词+单数阴性形容词

例如:felices fiestas(快乐的假期)= 复数阴性形容词+复数阴性名词

例如:futbolistas famosos (有名的足球员)= 复数阳性名词+复数阳性形容词

例如:hombre feo(丑陋的男人)= 单数阳性名词+单数阳性形容词

*连接词

连接词用来连接字与字或句与句。西班牙语常用的连接词由以下几个:

1. Y(和,而且)。例如:Ana y Maria 安娜与玛丽亚

但是当连接词的后面是i或hi开头的字,y要改写成e。

例如:alemán e inglés 德国的与英国的

2. O(或)。例如:café o té 咖啡或茶

但是当连接词的后面是o或ho开头的字,o就要改写成u。

例如:plata u oro 银或金

3. PERO (却,但是)。连接词后面表达的是与前面不同或相反的意思。

例如:Tengo hambre pero no quiero comer. 我饿了但我不想吃饭。

4. SINO(而是)。连接词的前面有一个否定词。

例如:No soy francés sino español. 我不是法国人而是西班牙人。

当连接词的后面是一个句子时,就要改成sino que。

例如:La muñeca no sólo baila, sino que habla también. 这洋娃娃不知会跳舞,而且还会说话。

5. NI(也不)。连接词的前面与后面都是否定的语气。

例如:Antonio no tiene dinero ni trabajo. 安东尼没有钱也没有工作。

6. PORQUE(因为)。连接词的前面与后面表达有因果关系的两个句子。

例如:Maria llora porque su gatito murió. 玛丽亚哭泣因为他的猫咪死了。

7. AUNQUE(虽然)。连接词的前面与后面表达有互逆关系的两个句子。

例如:Maria no llora aunque su gatito murió. 玛丽亚不哭泣虽然她的猫咪死了。

8. SI(如果)。连接词的前面与后面表达有条件关系的两个句子。

例如:No iré al trabajo si llueve mañnana. 如果明天下雨我就不去上班。

返回


第七课 G

文法视窗

*一、副词

副词的用途是修饰形容词或动词。修饰形容词时放在形容词的前面,修饰动词的时候放在动词的前、后,或句首、句尾都可以。

(一)许多副词时由形容词变化而成的,规则如下:

1. “o”结尾的形容词字尾,改成“a”再加上“mente”,如:generoso(大方的)— generosamente(大方地)。例句:Femando regaló generosamente una casa a su hija. 费南度大方地送了一间房子给他的女儿。

2. “e”或子音结尾的形容词,只要在字尾加上“mente”即可。例如:fuete(强力的)— fuertemente(强力地)。例句:Roberto lanzó fuertemente la pelota. 罗贝多强力地投出球。

(二)副词的种类主要有以下几种:

1. 地方副词:aqui(这里),alli(那里),dentro(里面),fuera(外面),arriba(上面),abajo(下面)...

2. 时间副词:ahora(现在),siempre(永远),antes(之前),después(之后),tarde(晚),temprano(早),nunca(从来,永不),ya(已经),todavia(仍然)

3. 方法副词:bien(好),mal(坏),asi(这样)... 以及以上加了-mente的副词。

4. 数量副词:más(更加),menos(不及),mucho(多),poco(少),bastante(足够),demasiado(太),nada(一点也不),casi(几乎)......

*二、形容词与副词的比较级

(一)比较级有三种:

1. más+形容词:副词+que=高等比较

例如:Maria es más guapa que Susana.玛丽亚比苏珊娜漂亮。

2. menos+形容词:副词+que=低等比较

例如:Martes está menos lejos que Venus. 火星不及金星远。

3. tan+形容词;副词+como=同等比较

例如:Luis corre tan rápido como Carlos.路易斯跑得与卡洛斯一样快。

*三、形容词的最高级

(一)形成规则:单数定冠词el或la+名词+más+形容词+de

例如:Nueva York as la ciudad más fascinante del mundo. 纽约时世界上最迷人的城市。

(二)许多常见的形容词,有不规则的比较级与最高级:

bueno 好的—mejor比较好—óptimo最好的

malo坏的—peor比较坏的—pésimo最坏的

grande大的—mayor比较大的—máximo最大的

alto高的—superior比较高的—supremo最高的

bajo低的—inferior比较低的—infimo最低的

*四、形容词的绝对级

(一)形容词的绝对级有“极”、“非常”的意思

这个意思的表达方式雷士muy+形容词。例如:muy guapo 非常英俊 guapisimo

(二)绝对级的形成规则:

形容词去掉字尾的母音再加“-isimo”或”-isima“

grande大的—grandisimo特大的;fácil简单的—facilísimo非常简单的;gorda胖的—gordísima很肥的。

例句:Este libro es muy interesante. = Este libro es interesantísimo.这本书非常有趣。

返回



第八课 H

文法视窗

通常人称代名词当主词时,在句子里可以省略掉,因为动词必需跟随主词变化。我们只要看动词的人称就可以理解主词是谁。如:Tengo muchos amigos. 我有很多朋友。学过动词变化的读者,看”tengo“就知道主词是”我“。所以不需多加人称代词”yo“。

但是当动词变化无法明确显示主词是谁,或是要特殊强调主词的时候。人称代名词就不可以省略。Ella es un personaje lengendario。 她是一个传奇人物。我们光看动词”es“无法辨别主词是él,ella还是usted,所以”ella“不能省略。

(一)人称代名词所代替的人在句子里可当主词或受词

(二)所谓直接受词是指动词直接”波及“到的人或物;而间接受词是间接受到这动作影响的人。例句:Ella compró una computadora a él. 她给他买了一台电脑。这里的动词是”买“,直接受词是”电脑“,间接受词是”他“。因为”a él“可以用”le“代表,所以此例句可以写成:Ella le compró una computadora. 但是动词以原形状态出现,间接受词则要连在动词字尾,与动词形成一个字。Ella quería compraríe una computadora. 她想要给他买一台电脑。

(三)ME和TE的特殊变化

me和te与介系词a,par,de,por并用时要改成mi和ti:例句:Él me escribió una carta. 。Él escribió una carta a mi. 他写了一封信给我。遇到介系词”con“(和、与)的时候则变成conmigo(与我)级contigo(与你)。

(四)人称代名词的所有格形容词

人称代名词的所有格。有形容词的性质。大多放在名词前面或后面来显示所有权或归属关系。有的所有格放在名词后面的话要变形。 Es mi culpa. =Es culpa mia. 是我的错。

由于是形容词,所以自字尾会随名词有阴阳性级单复数的变化。 Estas cartas son tuyas. 这些信是你的。因为‘cartas”(信)是阴性及复数名词。所以-as结尾。

返回





Last update: 2021-07-21|Pageview:352
Research Blog: EC | EC_INFO | EC_WORK |


BypResearch