ここは本屋です。 (日本語)
ここは本屋です。这里是书店。本屋ほんや
▲否定句及一般疑问句的表达与第一节中一致。
| 基本: | ここ | 这里 | そこ | 那里 | あそこ | 那里 |
| 正式: | こちら | 这边 | そちら | 那边 | あちら | 那边 |
| 随意: | こっち | 这儿 | そっち | 那儿 | あっち | 那儿 |
ここ は どこ ですか。（特殊疑问句）这里是哪里？
▲「どこ」是询问地点的特殊疑问句，相当于中文的“哪里、何处”。
▲ 其正式的说法是「どちら」；较为随意的说法是「どっち」。
▲ 口语中，句末的「ですか」可以省略，直接说成「ここ は どこ？」，通过升调表达疑问语气，语气较为随意。
★ そこは病院ではありません。
★ そこは空港です。「くうこう」
★ A:そちら／あちらはどっち？B:そっち／あっちは映画館です。
★ A:こっちは教室（きょうしつ）ですか。B:はい、そうです。
★ こちらはホテルではありません。