ごめんなさい (日本語)

ごめんなさい。【gomennasai】

不好意思（较随便）

---

ごめん 
[ごめん] [gomenn] ◎ 
【感叹词】
1.对不起。

---

ごめんなさい
[ごめんなさい] [gomennnasai] ⑤
1.对不起。

1. 对不起。（あやまち・非礼をわびる言葉。）

遅れてしまってごめんなさい。
对不起，来晚了。

2. 打扰了。（他家を訪問・辞去する時に言う挨拶の言葉。）同：御免なさい

---

なさい [なさい] [nasai] ② 

1.请做，要（動詞の連用形をうけるもの、また、「お」「ご」を冠した動詞連用形や名詞をうけるものがある）。
2.动词「しろ」「せよ」的尊敬语（動詞「しろ」「せよ」の尊敬語）。

1. 请做，要（動詞の連用形をうけるもの、また、「お」「ご」を冠した動詞連用形や名詞をうけるものがある）。

きょうはどうぞごゆっくりなさい。 
今天请多坐一会儿。

お好きなようになさい。 
请随便。

ちゃんと返事をなさい。 
请（做）明确答复。

お帰りなさい。 
您回来啦。

早く帰ってきなさい。 
请快回来。

どうぞこちらにおいでなさい。 
请到这儿来。

お休みなさい。
晚安。

2. 动词「しろ」「せよ」的尊敬语（動詞「しろ」「せよ」の尊敬語）。

お腹が立つなら、どうでもなさい。 
生气了的话，你想怎样就怎样吧。