本清单按主题分类,涵盖计量语言学(Quantitative Linguistics)的核心文献,以及与印欧语系近亲语言对比研究相关的方法论文献。文献标题可点击访问原文。
Zipf, G. K. (1935). The Psycho-Biology of Language: An Introduction to Dynamic Philology. Boston: Houghton Mifflin. (1965 年 MIT Press 再版)
关键词:词频-排名定律(Zipf's Law)、语言行为的心理生物学基础
Zipf, G. K. (1949). Human Behavior and the Principle of Least Effort: An Introduction to Human Ecology. Cambridge, MA: Addison-Wesley Press.
关键词:省力原则(Principle of Least Effort)、语言与人类行为的统一理论
Menzerath, P. (1928/1954). Die Architektonik des deutschen Wortschatzes. Bonn: Dümmler.
关键词:Menzerath 定律(整体大于部分之和的语言体现)、德语词汇结构
Altmann, G. (1980). Prolegomena to Menzerath's Law. Glottometrika, 2, 1-14.
关键词:Menzerath-Altmann 定律的形式化
Köhler, R. (1986). Towards a theory of language. In G. Altmann (Ed.), Glottometrika 1 (pp. 1-25). Bochum: Brockmeyer.
关键词:语言理论的系统化、计量语言学的理论奠基
Altmann, G. (1978). Towards a theory of language. Glottometrika, 1, 1-25.
关键词:语言单位的定义、语言系统的数学建模
Köhler, R., Altmann, G., & Piston, R. (Eds.). (1994). Quantitative Linguistics: An International Handbook. Tübingen: Narr.
关键词:计量语言学手册、国际视野
Swadesh, M. (1952). Lexico-statistic dating of prehistoric ethnic contacts. Proceedings of the American Philosophical Society, 96(2), 452-463.
关键词:Swadesh 核心词表、词汇统计学(Lexicostatistics)、语言年代学(Glottochronology)
Swadesh, M. (1955). Towards greater accuracy in lexicostatistic dating. International Journal of American Linguistics, 21(2), 121-137.
关键词:词汇替换速率的精确化
Gray, R. D., & Atkinson, Q. (2003). Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin. Nature, 426(6965), 435-439.
关键词:印欧语系起源、贝叶斯谱系推断、语言分化时间估计
Bouckaert, R., et al. (2012). Mapping the origins and expansion of the Indo-European language family. Science, 337(6097), 957-960.
关键词:印欧语系地理扩散、贝叶斯系统发育分析
Liu, H., Xu, C., & Liang, J. (2017). Dependency distance: A new perspective on syntactic patterns in natural languages. Physics of Life Reviews, 21, 233-240.
关键词:依存距离最小化(Dependency Distance Minimization)、人类语言普遍规律、多语言实证
Futrell, R., Mahowald, K., & Gibson, E. (2015). Large-scale evidence of dependency length minimization in 37 languages. Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS), 112(33), 10336-10341.
关键词:37 种语言的大规模实证、依存距离最小化的跨语言验证
Temperley, D. (2008). Dependency distance minimization in natural and artificial languages. Proceedings of the 27th West Coast Conference on Formal Linguistics, 445-453.
关键词:自然语言与人工语言的依存距离对比
Conneau, A., et al. (2020). Unsupervised cross-lingual representation learning at scale. Proceedings of ACL 2020, 8440-8451.
关键词:XLM-RoBERTa(XLM-R)、跨语言表示学习、100 种语言
Feng, F., et al. (2022). Language-agnostic BERT sentence embedding. Proceedings of ACL 2022, 878-891. arXiv:2007.01852
关键词:LaBSE、跨语言句向量、109 种语言
Devlin, J., et al. (2019). BERT: Pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding. Proceedings of NAACL-HLT 2019, 4171-4186.
关键词:BERT、预训练语言模型、双向 Transformer
Gooskens, C. (2007). Mutual Intelligibility between Closely Related Languages. PhD dissertation, University of Groningen.
关键词:丹麦语、挪威语、瑞典语的互懂度实验
Gooskens, C. (2010). The contribution of linguistic factors to the intelligibility of closely related languages. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 31(5), 493-511.
关键词:影响互懂度的语言因素(词汇、语音、句法)
Schüppert, A., & Gooskens, C. (2011). The influence of extra-linguistic factors on mutual intelligibility. Nordic Journal of Linguistics, 34(3), 271-295.
关键词:非语言因素(年龄、接触经验)对互懂度的影响
刘海涛. (2018). 依存关系与语言网络. 北京: 科学出版社.
关键词:依存语法、语言网络、计量语言学
刘海涛. (2018). 计量语言学进展. 杭州: 浙江大学出版社.
关键词:计量语言学综述、国内研究进展
刘海涛, 梁君英. (2017). 依存距离:自然语言句法模式的新视角. Physics of Life Reviews, 21, 233-240.
关键词:多语言依存距离最小化实证
刘海涛. (2012). 现代汉语计量语言学研究. 国家社科基金重大项目(项目编号:11&ZD171).
关键词:现代汉语的计量研究、国家社科基金重大项目
Journal of Quantitative Linguistics (JQL) — Taylor & Francis
计量语言学旗舰期刊,1994 年创刊
Computational Linguistics — MIT Press
计算语言学旗舰期刊
Transactions of the ACL (TACL) — MIT Press
ACL 旗下期刊,期刊+会议混合评审
《中文信息学报》 — 中国中文信息学会 + 中科院软件所
国内计算语言学旗舰
QUALICO — International Quantitative Linguistics Conference
国际计量语言学会议,两年一届
ACL / EMNLP / NAACL — 计算语言学三大顶会
COLING — International Conference on Computational Linguistics
两年一届,由 ICCL 主办
本清单按研究主题分类,涵盖: 1. 奠基文献:Zipf、Menzerath、Köhler、Altmann 等开创性工作 2. 跨语言比较:Swadesh 词汇统计学、Gray & Atkinson 贝叶斯谱系、Heeringa 方言计量 3. 依存距离:刘海涛团队、Futrell 等人的跨语言实证 4. 神经方法:LaBSE、XLM-R 等预训练模型(用户研究的核心工具) 5. 北欧互懂度:Gooskens 等人的实验研究(用户研究的验证对照) 6. 中文研究:刘海涛团队的计量语言学成果
使用建议: - 撰写论文时,按主题引用相关文献 - 方法节重点引用第四部分(神经句向量)和第二部分(跨语言比较) - 讨论节可引用第五部分(北欧互懂度)作为验证对照 - 引言部分可引用第一部分(奠基文献)建立学科脉络
📖 相关笔记: - 计算语言学与计量语言学——学科对比、高校建制、学会期刊 - 计算语言学参考文献清单——CL 方向核心文献 - 向量计量语言学——研究方法总纲(密码访问) - 语言学的发展阶段——学科史脉络
📝 清单创建:2026-09-27
🔄 更新:2026-09-27